On retold stories and folklore

Illustration from The Fairy Tales of the Brothers Grimm

Illustration from The Fairy Tales of the Brothers Grimm, retrieved from Wikipedia commons

I’m in between BIG, EXCITING publication news, so I thought I’d blog a little something on the subject of retold stories and folklore, which has sort of become my mĂ©tier.

Alright, I actually do have some exciting but super early news to share that relates to the subject. Late this year, most likely late fall, NineStar Press will be publishing a collection of my short stories, which are based on world mythology and folklore. The contract is signed, and I am busily getting each one of them ready for editing and production.

Yeah, I’m really happy about that, and if you’re curious, you can get an exclusive preview of some of the stories at my Patreon page. I’ll be talking up that project a lot more as we get closer to the release date. 🙂

For those of you who are new to my world, well first off: Hi! Thanks for stopping by. I’m Andrew J. Peters. I principally describe myself as a fantasy author, and then, a little more specifically as a gay fantasy author. Then, even more specifically, I tend to write heroic fantasy, which means action-adventure, typically taking place in an olden world type of setting, and based on classical legend, which usually follows the structure of The Hero’s Journey.

For example, my first two novels were a two-part series about two boys who led survivors to safety during the destruction of ancient Atlantis (The Seventh Pleiade and Banished Sons of Poseidon). In a similar vein, Poseidon and Cleito explores the trials of Atlantis’s founders. And I wrote The City of Seven Gods (the first book in The Lost Histories series), which has two men struggling for survival in a treacherous world inspired by Classical, Egyptian and Mesopotamian cultures.

They’re all hero stories. Well, the latter is a hero story on a smaller scale, though still taking place in an epic, old world setting.

I’ve also written a contemporary, paranormal series Werecat, and most recently, I published Irresistible, a contemporary gay-rom com of all things. That might be starting to sound eclectic, a nicer way to say all over the map. I make the case there’s a common thread in the stories that inspire me. You can call it loose for sure, but even the modern tales I’ve written came from fantasy ideas.

Werecat of course is a variation on werewolf lore, and more than that founded on a mythology drawn from pre-Columbian Amerindian sources. Irresistible is a retelling of an ancient Greek novel (Callirhoe), whose premise is a young woman is so gods-blessed with beauty, her true love can’t keep hold of her because everyone betrays him to steal her for himself (I queered the story up and made the two leads guys).

I haven’t always written retold stories. I credit one of my very favorite authors Gregory Maguire for turning me on to the fun of taking classic lore from a new point of view. Some of my work is far derived from a specific myth, but myths, fairytales and folkore are mainly where I find my ideas. My upcoming collection has stories drawn from classical mythology, The Arabian Nights, Hungarian folklore, the Brothers Grimm, a classic opera, Amazonian jaguar mysticism, and African and Japanese sources. I really wanted to celebrate stories from around the globe.

People ask me sometimes what’s my favorite fairytale or legend. That’s hard for me to answer because I love so much of it, and I’m discovering new stories all the time! I love the drama and imagination of Greek mythology, epic poems and plays. I love the humor and magic of The Arabian Nights, and I’m a fan of Shakespeare and gothic horror from the 19th century.

More recently, I discovered Japanese folklore, which is fascinating because it comes from such a different perspective both in tone — a lot of irony and absurdity — and in its ideas about magic.

So how to choose just one, or even two or three? I can’t and won’t I’m afraid. 🙂

I think another reason I’ve been drawn to retelling stories from classical lore is to give voice and visibility to gay experiences. Of course, one doesn’t need classic lore to do that, but when you take a familiar story and ‘queer’ the characters, swap genders, I feel it makes the story enjoyably subversive and surprising.

For example, with Irresistible, casting the tragic beauty as a man created opportunites for me to show gay desire in its many variations: triumphant, obsessive, heartbreaking, and comically absurd, while also broadening the scope of eroticism. Everyone falls in love, or lust with the lead Callisthenes: young and old, men and women, declared gays and others who are confronted with buried fantasies. The premise of the classic novel provided the opportunity to explore love and lust in greater depth.

If you’re looking for some queerly retold stories (until my anthology comes out) 🙂 I’ll point you to two of my favorites: Jeremy McAteer’s Fairytales for Gay Guys and Lawrence Schimel’s The Drag Queen of Elfland and Other Stories.       

 

Good and Bad LGBT portrayals

I’ve been participating in a discussion board on the topic of what makes an LGBT portrayal good or bad.

The question was posed by an LGBT writer and got several of us sharing our favorite characters.  But the discussion soon drew in non-LGBT writers who were worried about their own depictions and not wanting to offend.

There’s a history of villainizing gay men in lit, playing to a conscious or subconscious fear of effeminacy and our “strange” proclivities.   Likely, this trend was a lot more prevalent prior to the civil rights movement.   Think about the many fey villains in Ian Fleming’s James Bond series, their apathy toward women the perfect foil to Bond’s rather active heterosexuality.   Or—from Frank Herbert’s Dune—the gluttonous, deranged Baron Vladimir Harkonnen who can barely keep a handle on his lust for his young nephews.

Another popular trope is sometimes called ‘Bury your Gays.’    How many LGBT’s in mainstream novels make it to the end of the story alive?   (especially if they are non-gender conforming and/or open about their sexuality?).   Somehow, gay tragic heroes bother me more than gay villains.    Jack Twist in Annie Proulx’s Brokeback Mountain, for example.   Practically all the “classics” have LGBT’s killing themselves or at least ending off badly:   James Baldwin’s Giovanni’s Room, Radclyffe Hall’s The Well of Loneliness, D.H. Lawrence’s The Fox, among others.

Representations have certainly gotten better, but if you believe in the concept of a collective unconscious—as I do—archetypes never really die, they go through derivations, softening perhaps, but persisting as something we believe to be true about the world.

I notice this is some of the historical fiction I read:   Turnus, the petulant prince-suitor who is mocked for his homosexual-leanings, in Ursula LeGuin’s Lavinia.   Ay, the ruthless puppet-master behind ancient Egypt’s dynastic political workings, in Nick Drake’s Nefertiti.  (He’s mentioned to be gay for no apparent reason other than to set him apart as the only gay character in the novel).

In some recent stories, LGBT villains have become less evil and more absurd.   I haven’t seen the movie, but there’s quite a fracas over the glam rock-inspired bad guy in the new Tron:   Legacy.   You can check the discussion out on AfterElton.

I know I’m veering away from literary examples (which elude me now), but there’s Dr. Evil from Mike Myers’ Austin Powers’ films and scores of queeny villains in TV’s South Park and you bet you’ll find at least a couple ridiculous or tragic (or ridiculous AND tragic) LGBT’s in any Wayans Brothers film.

I don’t think any of these depictions are horrible or bent on destroying the LGBT community (some of them are clever and funny), but I do think they’re worth examining.   And the best kind of LGBT portrayal—in my mind—is one that turns the tropes on their heads, re-imagining what we think we know.    Can a gay teen save the world, as in Perry Moore’s Hero?   Have the lives of our folktale villains been suppressed and misunderstood, as in Douglas Clegg’s Mordred, Bastard Son?   This is the stuff I want to read.

In Search of Retold Stories

I love writing retold stories.

It may seem like a cop-out to take a proven successful plot and characters, tweak them and call the story your own. But to me, if your story entertains, what’s the big deal?

You could probably make the case that all contemporary fiction is derived from ancient mythology, folktales, or parables–there are no original stories out there even though everyone sets out to be fresh and original. The advantage of a novel that is unapologetically re-imagined is there’s an immediate connection with a readership who liked the story the first time and are curious to check it out a second.

I just finished a phenomenal book: Douglas Clegg’s Mordred, Bastard Son, which is drawn from the King Arthur legend.

I had to reorient myself to the source material since my only recollection of Mordred was a snivelling, effete Roddy McDowell singing: “The Seven Deadly Virtues” in the musical Camelot. Creepy stuff. I may have come out years earlier if I hadn’t seen the show.

Luckily, Clegg’s Mordred is an entirely different guy. He was an entirely different guy in the earliest King Arthur legends, Clegg points out in his Foreword. Already I was hooked. We gays have always gotten a bad rap.

Clegg’s Mordred is a misunderstood young man condemned to a life of hiding by his father’s hideous transgressions. Arthur raped Mordred’s mother and stole the sword Excalibur from its sacred place with The Lady of the Lake. A nice thread in the story is Mordred’s finding his place in the world as a gay man. Pre-Medieval Brittanica is not particularly homophobic–it’s still a land of pagan sensibilities–but there aren’t many boys like Mordred while he’s growing up. He’s lonely, curious and frustrated by his attraction to boys he meets that he can never have. Then his mentor Merlin hands him an impossible challenge: he must remain physically pure until he reaches manhood (at approximately 18) or he will lose his potential to master the magickal arts.

The rich development of Mordred is what makes the book so enjoyable and engrossing. He’s a well-intentioned kid constantly thwarted by the people who are supposed to love and protect him.

There’s a love story with the Knight Lancelot who’s the most freely re-imagined character from the conventional tale. Clegg’s Lancelot is the best friend of Mordred’s

father, and he helped Arthur steal Excalibur and try to kill Mordred’s pregnant mother so his bastard son wouldn’t be revealed. When Mordred meets him, Lancelot is estranged from Arthur, living as an outcast, steeped in guilt and desirous of a male companion.

Here Clegg almost lost me. I’ve always thought of Lancelot as the epitome of male heterosexuality. But as I settled in to the latter half of the book, the romance between Mordred and Lancelot was awfully compelling. Lines like: “You’re my hunter, and I’m your stag.” probably make other people cringe, but set things up right and I’ll swoon right in my seat on the train.

Clegg also writes one of the best depictions of magic (magick) I’ve read. It’s inspired from nature–the elementals–and has more in common with native religion than the wand-brandishing wizardry of Harry Potter or the archaic incantations of Lord of the Rings.

The only thing that disappointed was the projected sequels to the book appear to have disappeared unless Clegg and/or his editors are taking their sweet time (it’s been four years since Mordred came out).

Gregory Maguire is of course my favorite author of retold stories. Beyond his humor and his capturing of otherness, he’s a master of setting–the dark but quirky land of Oz, early Renaissance Amsterdam in Confessions of an Ugly Stepsister, and the Italian countryside of the 16th century Borgia family in which he places his re-imagined Snow White in Mirror, Mirror.

So anyone have suggestions for reimagined legends while I wait for Gregory Maguire’s next novel to come out (and perhaps, in vain, for a sequel to Mordred)?

Meanwhile, I’ll be going dark next week while on va-cay in Provincetown.  Wishing good times for all this late summer.